A primary care doctor (or a primary care provider) is usually the health care provider people see most often — and many people see the same primary care doctor for many years. Primary care doctors usually work as part of a team with nurses or other doctors who will also help care for you. When looking for a primary care doctor for yourself or a loved one, it’s important to choose someone you can trust. A primary care doctor can:

• Help you stay healthy by recommending preventive services (care that helps prevent health problems), like screening tests and vaccines (shots)
• Tratar muchos problemas de salud, incluidos problemas de salud física y mental.
• Te derivaremos a un especialista cuando necesites más ayuda con un problema de salud específico.
• Responda cualquier pregunta que tenga sobre su salud.
• Te doy consejos para ayudarte a desarrollar hábitos saludables.

Cuando usted y su médico trabajan juntos como un equipo, usted recibe una mejor atención médica. Busque un médico que:

• Te trata con respeto
• Escucha tus opiniones e inquietudes.
• Te anima a hacer preguntas.
• Explica las cosas de una manera que entiendes.

Prueba los siguientes consejos para encontrar al médico adecuado para ti.

Pide recomendaciones a personas que conozcas.

Conseguir una recomendación de alguien que conozcas y en quien confíes es una excelente manera de encontrar un médico.

• Pregúntales a tus amigos, familiares, vecinos o compañeros de trabajo si conocen a algún médico que les guste.
• Si buscas un nuevo médico porque el tuyo se jubila o se muda, pídele una recomendación a tu médico actual.

Consulte con su compañía de seguros.

If you have health insurance, you may need to choose from a list of doctors in your plan’s network (doctors who take your insurance plan). Some insurance plans may let you choose a doctor outside your network if you pay more of the cost.

Para encontrar un médico que acepte su seguro:

• Utilice el sitio web de su compañía de seguros para buscar un médico cerca de usted que acepte su plan de seguro, o llame a su compañía de seguros y solicite una lista de médicos.
• Luego, llama al consultorio del médico y pídeles que confirmen que aceptan tu plan; ten a mano tu tarjeta de seguro por si necesitan conocer los detalles de tu plan.

Si no tiene seguro médico, probablemente tendrá que pagar la atención médica de su propio bolsillo (por su cuenta). Para obtener ayuda para encontrar un seguro médico, Visite HealthCare.gov. También es posible que puedas obtener algunos servicios de salud gratuitos o de bajo costo en centros de salud o clínicas comunitarias. Encuentra un centro de salud cerca de ti y pregunta qué servicios ofrecen..

Obtén más información sobre tus mejores opciones.

Haz una lista de los médicos que te interesan. Ten en cuenta la facilidad o dificultad de desplazarte a una cita. Luego, llama a sus consultorios para obtener más información. Las respuestas a las siguientes preguntas pueden ayudarte a tomar la mejor decisión.

Preguntas sobre el médico:

• ¿El doctor está aceptando nuevos pacientes?
• Is the doctor part of a group practice? If so, who are the other doctors who might help care for me?
• ¿Quién me atenderá si mi médico no está disponible?
• ¿Qué hospital utiliza el médico?
• ¿Tiene el médico experiencia en el tratamiento de mis afecciones médicas?
• ¿El médico cuenta con formación o certificaciones especiales?

Preguntas sobre la oficina:

• ¿Hay disponibilidad de citas por la tarde o los fines de semana? ¿Y las citas virtuales por teléfono o a través de un ordenador (telemedicina)?
• ¿Qué ocurre si necesito atención médica urgente por una lesión o una enfermedad repentina?
• ¿Cuál es la política de cancelación?
• ¿Cuánto tiempo tardaré en conseguir una cita?
• ¿Cuánto suelen durar las citas?
• Can I get lab work and x-rays done in the office? If I get a medical test done somewhere else, will my doctor be able to see those results?
• ¿Hay algún médico o enfermero que hable mi idioma preferido?

Piensa en tu experiencia después de la primera visita.

¿El médico y el personal de la oficina hicieron lo siguiente?:

• ¿Quieren que me sienta cómoda durante mi cita?
• ¿Podrías explicar las cosas de una manera que fuera fácil de entender?
• ¿Escúchame con atención?
• ¿Mostrar respeto por lo que dije?
• ¿Preguntar sobre mi historial médico?
• ¿Pasas suficiente tiempo conmigo?
• ¿Me dan la oportunidad de hacer preguntas?

Si respondes “no” a alguna de estas preguntas, quizás debas seguir buscando. Recuerda: tu médico de cabecera es alguien a quien probablemente verás durante años, así que es importante elegir a alguien en quien confíes y con quien puedas establecer una buena relación.