Conceptos básicos: Descripción general

La hepatitis B es un virus que se transmite de persona a persona a través de la sangre, el semen y los fluidos vaginales. Una madre con hepatitis B también puede transmitirla a su bebé durante el parto.

Algunas personas que contraen hepatitis B logran eliminar el virus. Otras desarrollan hepatitis B crónica (de larga duración), una infección que dura toda la vida y que puede provocar enfermedades hepáticas, cáncer de hígado e incluso la muerte.

La buena noticia es que existe una vacuna (inyección) para prevenir la hepatitis B.

Para protegerse usted y su familia de la hepatitis B:

• Asegúrese de que sus hijos reciban la vacuna contra la hepatitis B. — y pregúntale a tu médico si lo necesitas.
• Hazte la prueba de la hepatitis B si estás embarazada o tienes riesgo de infección.
• Viaja con precaución a países donde la hepatitis B es común.

¿Necesito la vacuna contra la hepatitis B?

La vacuna contra la hepatitis B se recomienda para:

• Todos los bebés al nacer
• Cualquier persona menor de 19 años que no haya recibido la vacuna cuando era bebé.
• Adultos que corren riesgo de contraer hepatitis B
• Cualquier persona que quiera protegerse de la hepatitis B

Si cree que podría estar en riesgo de contraer hepatitis B, hable con su médico o enfermero sobre la posibilidad de vacunarse. Obtén más información sobre quién necesita recibir la vacuna contra la hepatitis B..

Lo básico: Pruebas

¿Necesito hacerme la prueba de la hepatitis B?

Todas las mujeres embarazadas deben hacerse la prueba de la hepatitis B en su primera consulta prenatal con el médico. Descubre por qué la prueba de hepatitis B es importante para las mujeres embarazadas [PDF – 859 KB].

Otras personas deben hacerse la prueba si corren riesgo de contraer hepatitis B. Por ejemplo, usted corre riesgo si:

• Nacieron en un lugar donde la hepatitis B es común, como ciertos países de Asia, Sudamérica, África, Oriente Medio y el Caribe.
• Tener padres que nacieron en un lugar donde la hepatitis B es común.
• Consumir drogas con agujas
• Vivir o tener relaciones sexuales con alguien que tiene hepatitis B
• ¿Es un hombre que tiene sexo con hombres?
• ¿Estás tomando algún medicamento que debilite tu sistema inmunológico?
• Haber estado en la cárcel o prisión.

También corres riesgo si tienes ciertas afecciones médicas. Por ejemplo:

• VIH
• Hepatitis C
• Insuficiencia renal
• enfermedad hepática crónica

Lo básico: Tratamiento

¿Tiene tratamiento la hepatitis B?

Sí. El tratamiento para la hepatitis B depende del tipo de infección. Los 2 tipos de infección por hepatitis B son: agudo (a corto plazo) o crónico (a largo plazo).

Hepatitis B aguda

Cuando las personas se infectan por primera vez con hepatitis B, se denomina hepatitis B aguda. Para muchas personas, La hepatitis aguda desaparece por sí sola. y nunca se convierte en un problema crónico.

Algunas personas con hepatitis B aguda no presentan síntomas y no necesitan tratamiento. Otras tienen síntomas leves que pueden parecerse a los de la gripe. Cuando aparecen los síntomas, suelen durar unas pocas semanas, aunque pueden prolongarse. También es posible que las personas con hepatitis B aguda se pongan muy enfermas y necesiten ir al hospital.

Los niños menores de 6 años que contraen hepatitis B aguda tienen un alto riesgo de desarrollar hepatitis crónica. Por eso se recomienda la vacuna contra la hepatitis B para todos los bebés.

hepatitis B crónica

Algunas personas que contraen hepatitis B aguda desarrollan una infección crónica. Esto significa que la infección nunca desaparece. Quienes padecen hepatitis B crónica pueden necesitar medicamentos para evitar que el virus cause daño hepático.

Actúa: Vacúnate

Siga estos pasos para protegerse a sí mismo y a su familia de la hepatitis B.

Vacúnese contra la hepatitis B.

Si no te has vacunado contra la hepatitis B y crees que podrías estar en riesgo, habla con tu médico o enfermero sobre la posibilidad de vacunarte.

Utilice esta herramienta de localización para encontrar un centro de salud donde puedas recibir la vacuna contra la hepatitis B.

Ten en cuenta que si has tenido hepatitis B en el pasado y te has recuperado, no necesitas vacunarte.

¿Mi hijo necesita la vacuna contra la hepatitis B?

Sí. La vacuna contra la hepatitis B se recomienda para todos los bebés. Generalmente se administra en una serie de 3 o 4 dosis, comenzando al nacer.

La vacuna contra la hepatitis B también se recomienda para niños y adolescentes que no la recibieron cuando eran bebés. Lea más sobre cómo conseguir que su hijo reciba las vacunas según el calendario previsto..

Tome medidas: Costo y seguro

¿Y el costo?

Bajo el Ley de atención médica asequible, Los planes de seguro médico deben cubrir Prueba de hepatitis B para:

• Todas las mujeres embarazadas en su primera visita prenatal
• Adolescentes y adultos que corren un alto riesgo

Los planes también deben cubrir la vacuna contra la hepatitis B para:

• Todos los niños
• Algunos adultos, dependiendo de su riesgo

Si tiene Medicare o un seguro privado, verifique qué está incluido en su plan.

Si no tienes seguro médico, aún puedes acceder a servicios gratuitos o de bajo costo. Puedes:

• Llame al departamento de salud de su estado. para encontrar un programa de vacunación gratuito o de bajo costo
• Encuentra un centro de salud cerca de ti

Para obtener información sobre otros servicios cubiertos por la Ley de Cuidado de Salud Asequible, Visite HealthCare.gov.

Toma medidas: hazte la prueba

Si usted está en riesgo, hágase la prueba de la hepatitis B.

Varias cosas pueden aumentar el riesgo de contraer hepatitis B. Por ejemplo, usted corre riesgo si:

• Nacieron en un lugar donde la hepatitis B es común, como ciertos países de Asia, Sudamérica, África, Oriente Medio o el Caribe.
• Tener padres que nacieron en un lugar donde la hepatitis B es común.
• Consumir drogas con agujas
• Vivir o tener relaciones sexuales con alguien que tiene hepatitis B
• ¿Es un hombre que tiene sexo con hombres?
• ¿Estás tomando algún medicamento que debilite tu sistema inmunológico?
• Haber estado en la cárcel o prisión.

También corres riesgo si tienes ciertas afecciones médicas. Por ejemplo:

• VIH
• Hepatitis C
• Insuficiencia renal
• enfermedad hepática crónica
   

Toma medidas: Viaja de forma segura

Viaja de forma inteligente.

La hepatitis B es muy común en algunas partes del mundo. Si planeas un viaje a una zona donde hay muchos casos de hepatitis B, sigue estos pasos básicos para viajar de forma segura:

• Consulte a su médico antes de su viaje. — Pregunte si necesita la vacuna contra la hepatitis B o alguna otra vacuna.
• Utilice esta herramienta para obtener información sobre problemas de salud comunes en otros países.
• Obtén más consejos para mantenerte saludable cuando viajes.

Más información.

Consulta estas preguntas y respuestas. Para obtener más información sobre los síntomas, las pruebas y el tratamiento de la hepatitis B.